Macbeth

18. 10. 2018

Shakespeare na steroidih

Najnovejše, v slovenski jezik prevedeno delo slovitega norveškega pisca kriminalnih romanov, je priredba več kot štiri stoletja starejše Shakespearove tragedije. Novi stari Macbeth je vodja enote specialcev, ki svoj vzpon začne na družbenem dnu, med brezdomci in odvisniki. Svoje delo opravlja v škotskem mestu, onesnaženem z umori, drogami, tolpami in korupcijo. Zgodba je umeščena v sedemdeseta leta dvajsetega stoletja. Tematika Shakespearove tragedije – povzpetništvo, želja po moči in oblasti, ki kvari duha – je brezčasna, zato Nesbøjev antijunak deluje pristno tudi v modernem svetu hitropoteznega kriminalnega romana. Slikoviti pejsaži odlično povzemajo turobno atmosfero deževnega, temačnega mesta, ki je v skladu z duševnim stanjem glavnega protagonista in njegovih nasprotnikov. Z bojem, ki ga paranoičen junak bije z duhovi vseh, ki morajo pasti na njegovi poti do prestola. Macbeth ob prigovarjanju svoje “kraljice” Lady sprva svoje početje opravičuje s tem, da se bori za dobrobit mesta, toda njegov makiavelistični vzpon postane le še krut boj za nadvlado, ki ga hrani strah pred padcem in nenasitna lakota po oblasti.

Avtor: Jo Nesbø

Založba: Didakta, 2018

Prispeval: Gregor Korošec, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj